Diễn Đàn MathScope

Diễn Đàn MathScope (http://forum.mathscope.org/index.php)
-   Thuật Ngữ Toán Học (http://forum.mathscope.org/forumdisplay.php?f=142)
-   -   Cần giúp đỡ về Toán Tiếng anh (http://forum.mathscope.org/showthread.php?t=45416)

Tmath1802 26-10-2013 08:48 PM

Cần giúp đỡ về Toán Tiếng anh
 
Em đang tập đọc sách Toán tếng anh nên cho rằng cần phải chuẩn bị một số kha khá từ vựng.
Em có một số thắc mắc, nhờ các anh, chị giải đáp:

Hình học:
- Bisector: phân giác
Vậy muốn nói: Cho At là tia phân giác của góc xAy
thì nói: Let At be bisector ray of ange ABC có đúng ngữ pháp không ạ.
-median: trung tuyến, muốn nói AK là trung tuyến của tam giác ABC thì sao?\
em nghĩ: AK is median of triangle angle
Dịch hộ em một số từ và câu qua tiếng Anh:
1.Đường cao
AH là đường cao của tam giác ABC
2.Xác định điểm A trên tia Bx.
3.Tia đối
Ax là tia đối của Ay.
4.Dựng tia Ab cắt tia Ac tại R
5.Góc đối đỉnh.
xAb và yAc là hai góc đối đỉnh.
6.Đoạn thẳng.
Đại số:
-Số nguyên là interger number vậy nói "Cho dãy các số nguyên lẻ bé hơn 8" thì sao?
-positive interger là số n.dương, odd là lẻ vậy nói "1, 3, 5,...are odd positive interger" thì có sai ngữ pháp không ạ.
Ngoài ra, giúp em dịch một số từ:
1.Đẳng thức
2.Bất đẳng thức
3.Phương trình.
4.Bất phương trình (nghe nói người nước ngoài dùng chung bất phương trình với bầt đẳng thức)
5.số hữu tỷ
6.Số vô tỉ
7.Số tự nhiên.
8.Số thực.
9.Số thập phân
10.Số thập phân vô hạn tuần hoàn
11. Tính
12.Giao hoán
13.Kết hợp
14.tổng-hiệu-tích-thươn
Anh chị nào biết thì dịch giúp để em bổ sung vào tập từ vựng

peterdrew 26-10-2013 10:34 PM

Bạn down cuốn từ điển tiếng Anh về Toán học: [Only registered and activated users can see links. Click Here To Register...] và tra bạn nhé.

Tmath1802 26-10-2013 10:52 PM

đã download từ lâu nhưng vẫn còn nhiều khó khăn trong việc tra cứu ngữ pháp và đặt câu.

ccym 17-11-2013 12:04 AM

Dùng google thử xem. vd: tra cứu cách hành văn (english) của "bisector" của tam giác thì có thể gõ từ khóa"bisector triangle", sau đó đọc tài liêu tiếng anh. Hình như có từ điển Toán học Việt-Anh nữa, bạn tìm thử trong thư viện trường xem.

Tmath1802 18-11-2013 09:05 PM

:burnjosstick:
Em ở An Giang, thư viện trường trung học khoảng 16m2, kết hợp phòng thiết bị, bán quần áo, logo, và thường dạy bồi dưỡng hsg địa!!!!!!!
Cho em xin........:burnjosstick:


Múi giờ GMT. Hiện tại là 03:58 PM.

Powered by: vBulletin Copyright ©2000-2024, Jelsoft Enterprises Ltd.

[page compression: 6.44 k/6.89 k (6.61%)]