Diễn Đàn MathScopeDiễn Đàn MathScope
  Diễn Đàn MathScope
Ghi Danh Hỏi/Ðáp Thành Viên Social Groups Lịch Ðánh Dấu Ðã Ðọc

Go Back   Diễn Đàn MathScope > Thảo Luận Về Giáo Dục, Văn Hóa, Cộng Đồng Toán Học > Thuật Ngữ Toán Học

News & Announcements

Ngoài một số quy định đã được nêu trong phần Quy định của Ghi Danh , mọi người tranh thủ bỏ ra 5 phút để đọc thêm một số Quy định sau để khỏi bị treo nick ở MathScope nhé !

* Nội quy MathScope.Org

* Một số quy định chung !

* Quy định về việc viết bài trong diễn đàn MathScope

* Nếu bạn muốn gia nhập đội ngũ BQT thì vui lòng tham gia tại đây

* Những câu hỏi thường gặp

* Về việc viết bài trong Box Đại học và Sau đại học


Trả lời Gởi Ðề Tài Mới
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
Old 24-04-2012, 04:23 PM   #1
black92
+Thành Viên+
 
Tham gia ngày: Oct 2010
Bài gởi: 2
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Thuật ngữ Hàm biến phức

Nhờ mọi người dịch dùm câu này
"The exponential function $e^z $ is entire and its derivative is given by $d(e^z)/dx=e^z $"

entire nghĩa là gì vậy. Tra từ điển thì có nghĩa "nguyên" , cứ để thế mà dịch luôn thì buồn cười

Nguồn : định lý 4.1 trang 177
[Only registered and activated users can see links. ]

mọi người giúp mình với, mới tập tành đọc sách nước ngoài
[RIGHT][I][B]Nguồn: MathScope.ORG[/B][/I][/RIGHT]
 
black92 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 24-04-2012, 05:33 PM   #2
99
+Thành Viên+
 
Tham gia ngày: Nov 2007
Bài gởi: 2,995
Thanks: 537
Thanked 2,426 Times in 1,374 Posts
Entire function được dịch là "hàm nguyên" và không có gì buồn cười cả. Cụm từ này dùng để chỉ riêng những hàm chỉnh hình một biến (holomorphic function) trên toàn bộ $\mathbb{C}$. Lý do có thể là những hàm chỉnh hình trên $\mathbb{C}$ có nhiều tính chất đặc biệt, chẳng hạn định lý Liouville : mọi hàm nguyên bị chặn thì là hàm hằng.

Tóm lại là bạn biết đó là hàm nguyên, và đó là thuật ngữ phổ biến của những người làm giải tích phức.
[RIGHT][I][B]Nguồn: MathScope.ORG[/B][/I][/RIGHT]
 
99 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 24-04-2012, 08:50 PM   #3
Anh Khoa
Moderator
 
Anh Khoa's Avatar
 
Tham gia ngày: Oct 2010
Bài gởi: 1,260
Thanks: 380
Thanked 737 Times in 398 Posts
Trích:
Nguyên văn bởi black92 View Post
Nhờ mọi người dịch dùm câu này
"The exponential function $e^z $ is entire and its derivative is given by $d(e^z)/dx=e^z $"

entire nghĩa là gì vậy. Tra từ điển thì có nghĩa "nguyên" , cứ để thế mà dịch luôn thì buồn cười

Nguồn : định lý 4.1 trang 177
[Only registered and activated users can see links. ]

mọi người giúp mình với, mới tập tành đọc sách nước ngoài
Nó có hẳn hoi ở đây, và dịch đúng theo như anh 99 là hàm nguyên.

[Only registered and activated users can see links. ]
[RIGHT][I][B]Nguồn: MathScope.ORG[/B][/I][/RIGHT]
 
__________________
[Only registered and activated users can see links. ]

[Only registered and activated users can see links. ]
Anh Khoa is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 24-04-2012, 10:29 PM   #4
99
+Thành Viên+
 
Tham gia ngày: Nov 2007
Bài gởi: 2,995
Thanks: 537
Thanked 2,426 Times in 1,374 Posts
Thật ra thì anh cũng hơi bạo miệng khi nói đây là thuật ngữ phổ biến. Dù gì thì cũng nên nói đây là thuật ngữ phổ biến ở miền Bắc
[RIGHT][I][B]Nguồn: MathScope.ORG[/B][/I][/RIGHT]
 
99 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 24-04-2012, 10:54 PM   #5
Anh Khoa
Moderator
 
Anh Khoa's Avatar
 
Tham gia ngày: Oct 2010
Bài gởi: 1,260
Thanks: 380
Thanked 737 Times in 398 Posts
Trích:
Nguyên văn bởi 99 View Post
Thật ra thì anh cũng hơi bạo miệng khi nói đây là thuật ngữ phổ biến. Dù gì thì cũng nên nói đây là thuật ngữ phổ biến ở miền Bắc
Em ở miền Nam thầy dạy vẫn gọi là vậy đó anh. Chỉ không biết miền Trung thế nào thôi.
[RIGHT][I][B]Nguồn: MathScope.ORG[/B][/I][/RIGHT]
 
__________________
[Only registered and activated users can see links. ]

[Only registered and activated users can see links. ]
Anh Khoa is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Old 25-04-2012, 11:45 PM   #6
black92
+Thành Viên+
 
Tham gia ngày: Oct 2010
Bài gởi: 2
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Cám ơn mọi người rất nhiều.
[RIGHT][I][B]Nguồn: MathScope.ORG[/B][/I][/RIGHT]
 
black92 is offline   Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời Gởi Ðề Tài Mới

Bookmarks

Ðiều Chỉnh
Xếp Bài

Quuyền Hạn Của Bạn
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Múi giờ GMT. Hiện tại là 07:54 PM.


Powered by: vBulletin Copyright ©2000-2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Inactive Reminders By mathscope.org
[page compression: 57.48 k/65.07 k (11.66%)]